世界和平主题歌《人与地球》

Love Warms Our World

作词：黄莽

Lyricist: Huang Mang

作曲：黄莽

Composer: Huang Mang

演唱：黄莽

Singer: Huang Mang

和声：黄飞越

架子鼓：费华为

吉他：唐军

贝斯：焦伟

编曲：王潇锐

监制：黄莽

翻译：本思Cotter

制作：山水悟道工作室

Produced by: Shanshui Daoism Studio

出品：中诗协

Presented by: Chinese Poets Association

 

在这世界上 

In the world of us

所有的反抗都是为了生存

All our resistance is just for survival

所有的残暴 

All the cruelty

都是罪恶的灵魂

Is out of the evil soul

在这世界上 

In this world of us

是否权力已失控

Does justice fail to rule

所有的恶   

All things evil

都成了生存的借口

Are in the name of survival

在这世界上 

In this world of us,

善来自内心的光芒

Kindness is the light from our heart

我的奋斗   

Ill struggle against

为了不公和悲伤

Injustice and misery

我所有的眼泪   

I have shed all my tears 

都为这世道流淌

For those people in sorrow

我所有的努力

All what I want to do 

为这世界的和平

(Is) To bring peace back tomorrow

 

一点星球

On this panet

渺小的人类

How little we are!

以善为根

Care for people around

把爱传递 

Pass on your love

没有饥饿寒冷

No more cold and hunger

没有了战争贩子

No more cruel warmonger

祥和的光照在地球

Let blissful light shine on the earth

万物生机温暖如春 

To give all lives a warm rebirth

 

以善为根  

Care for people around

把爱传递

Pass on your love

慈悲的爱

Love warms our world

让我们拥抱未来

Our better future is not far

祥和的光照在地球

Let blissful light shine on the earth

万物生机温暖如春

To give all lives a warm rebirth

世界和平主题歌《人与地球》

作词：黄莽

作曲：黄莽

演唱：黄莽

制作：山水悟道工作室

出品：中诗协

 

在这世界上/所有的反抗都是为了生存/

所有的残暴/都是罪恶的灵魂/

在这世界上/是否权力已失控/

所有的恶/都成了生存的借口/

 

在这世界上/善来自内心的光芒/

我的奋斗/为了不公和悲伤/

我所有的眼泪/都为这世道流淌/

我所有的努力/ 为这世界的和平/

 

一点星球/渺小的人类

以善为根/ 把爱传递/ 

没有饥饿寒冷/没有了战争贩子/

祥和的光照在地球/万物生机温暖如春/

 

以善为根/ 把爱传递/ 

慈悲的爱/ 让我们拥抱未来/

祥和的光照在地球/ 万物生机温暖如春/

 

创作背景

 

歌曲鉴赏

这首世界和平主题歌《人与地球》是诗人黄莽创作的诗歌，在此基础上作曲和演唱。这首歌曲充满了深刻的哲理与人文关怀，以地球为背景，探讨了“人类生存、善恶、权力、奋斗与和平”等主题，展现了作者对世界现状的深刻反思以及对未来美好生活的向往。

“生存与反抗”，歌词开篇即点明“所有的反抗都是为了生存”，揭示了生存作为生物最基本也是最强大的驱动力。同时，将“残暴”归咎于“罪恶的灵魂”，揭示了人性中阴暗面的存在，以及这种负面力量对社会的侵蚀。

“权力与恶”，通过“是否权力已失控”的疑问，歌词触及了权力滥用和腐败的敏感话题，暗示在某些情况下，权力可能成为恶的催化剂，使得“所有的恶都成了生存的借口”。

“善与奋斗”，与恶相对，歌词强调“善来自内心的光芒”，呼吁人们从内心出发，以善为本。主人公的“奋斗”是为了对抗不公和悲伤，其眼泪和努力都是对这个世界现状的深切关怀和改变现状的决心。

“一点星球”，这是从太空看地球，而地球上“渺小的人类”，却不停地争斗、这些体现两个意思，一是地球和人在这个宇宙中都很渺小，但同时也暗示了即使力量微小，也能通过团结和努力产生巨大影响。“慈悲的爱”被视为连接未来、促进和谐的力量。

愿景与希望以歌词中“以善为根，把爱传递”为核心，描绘了一个没有“饥饿、寒冷、战争“的理想世界。在这里，“祥和的光照在地球，万物生机温暖如春”，展现了一幅宁静、和谐、繁荣的美好图景，寄托了作者对未来的美好憧憬和深切期盼。

这首歌曲表现出强烈的情绪，有舒缓、温暖，突出了善的力量。节奏快的部分，旋律更加激昂高亢，展现出对美好未来的强烈渴望和追求。整体上《人与地球》的歌词以其深刻的主题、生动的意象和真挚的情感，触动了人心，引人深思。它不仅是对当前社会问题的深刻反思，更是对人性光辉和美好未来的热情呼唤。

返回列表